Muchas personas han oído hablar de los servicios de transcripción, que te permiten convertir el habla en texto.
Si bien esta es una característica esencial de estas herramientas, el mejor software de transcripción puede hacer mucho más que simplemente transcribir.
Este software es utilizado por algunos de los mejores proveedores de VOIP para ofrecer funciones como subtitulado automático, traducción en tiempo real e incluso la creación de subtítulos para videos.
Además, algunos de los mejores trabajos desde casa implican el uso de este tipo de software para crear contenido de texto a partir de grabaciones de audio.
Sin embargo, el software de dictado lleva las cosas un paso más allá.
Este software puede crear y formatear documentos, «escribir» respuestas de correo electrónico e incluso navegar por la web utilizando la voz de uno.
Como puedes imaginar, esto brinda a los usuarios de software de dictado muchas posibilidades cuando se trata de aumentar su productividad.
Dicho esto, no todos los software de dictado son iguales.
En este artículo, clasifico y reviso los mejores software de dictado según sus características, precios, habilidades de aprendizaje de voz y más, para que puedas encontrar la herramienta adecuada para tus necesidades.
Vamos directo al grano.
¿Cuál es el mejor software de dictado?
A continuación, se presentan los mejores software de dictado disponibles actualmente.
1. Dragon Professional Individual.
El Mejor Software de Dictado en General.
Dragon Professional Individual de Nuance es el mejor software de dictado en general.
Esta herramienta está diseñada para profesionales ocupados que necesitan crear documentos extensos de manera rápida y eficiente.
También obtienes acceso a la aplicación móvil Dragon Anywhere al comprar este software, lo que te permite crear documentos sobre la marcha utilizando tu voz.
Con una interfaz de usuario altamente personalizable, funciones avanzadas de transcripción y una excelente precisión, no es de extrañar que Dragon Professional Individual sea considerado uno de los mejores software de dictado en el mercado.
También puedes agilizar pasos repetitivos utilizando las robustas herramientas de creación de macros del software.
Con una plataforma que utiliza tecnología de Aprendizaje Profundo, puedes esperar mejoras continuas en precisión y funcionalidad con el tiempo.
Hay otros productos hechos por la misma compañía, incluido Dragon Home, que se adapta al usuario promedio de computadoras.
Características Clave
- Crea macros que ahorran tiempo y te ayudan a automatizar procesos complejos
- Importa y exporta listas de palabras personalizadas para acrónimos que utilizas con frecuencia
- Trabaja dentro de aplicaciones comerciales populares para poder dictar directamente en ellas
- Aplica formato por voz, como negrita o subrayado
- Las Reglas de Formato Inteligente se adaptan automáticamente a cómo deseas que aparezcan las abreviaturas, los números y las fechas en tus documentos
- Optimiza la precisión para hablantes con acentos
Experiencia del Usuario
Experiencia de usuario de Dragon Con una barra de menú que se coloca en la parte superior de tu pantalla, puedes acceder a todas las funciones del software sin salir de la ventana actual.
También me gusta que puedas crear fácilmente comandos personalizados para acciones que se utilizan con frecuencia.
Precio
Puedes comprar el software como una descarga digital por $500.
También puedes contactar a su equipo de ventas para realizar pedidos en volumen.
Lo que me gusta/no me gusta de Dragon Professional Individual
Me gusta:
- El software te ayuda a ser más productivo al automatizar procesos complejos.
- Para aquellos que no están interesados en aprender a escribir con teclado, es una excelente alternativa.
No me gusta:
- El entrenamiento de voz lleva algo de tiempo acostumbrarse.
Actualizaciones del producto
- Ahora puedes decir «Mostrar enlaces» para ver todos los enlaces en una página web que puedes hacer clic con tu voz.
- Las palabras ahora se sincronizan entre tu versión de escritorio y Dragon Anywhere en segundo plano, gracias a Dragon Cloud.
2. Otter.
El Mejor para Transcribir Audio en Vivo.
Otter es otra excelente herramienta de software de dictado y es la mejor opción para aquellos que necesitan transcribir mucho audio.
Una de las mejores características de Otter es su función de importación, que te permite transcribir audio de diversas fuentes, incluyendo reuniones grabadas, conferencias y llamadas telefónicas.
Otter también ofrece transcripción en tiempo real, perfecta para eventos en vivo como conferencias.
Este software también ofrece excelentes características de colaboración, lo que te permite compartir transcripciones con miembros del equipo y añadir comentarios.
Captura todas las actas de tus reuniones y sesiones de lluvia de ideas con Otter: es la herramienta perfecta para profesionales ocupados que necesitan mantenerse organizados.
Características Clave
- Obtén el máximo provecho de tus reuniones al transcribirlas y guardarlas automáticamente.
- Mejora tu productividad con Otter utilizando la función de búsqueda para encontrar puntos críticos en tus transcripciones.
- Accede a Otter desde cualquier lugar iniciando sesión en tu cuenta en la web o utilizando la aplicación móvil.
- Funciones de accesibilidad e inclusión, como subtitulación en vivo y transcripción en varios idiomas.
Experiencia del Usuario
Con marcas de tiempo, nombres de oradores y palabras clave, Otter facilita la navegación por tus transcripciones.
También me gusta que puedas añadir comentarios a las transcripciones, lo cual es perfecto para la colaboración en equipo.
Precio
Estos son los planes de precios disponibles:
- Básico: Gratis
- Pro: $8.33
- Negocios: $20
- Empresa: Contacta a ventas para un plan personalizado
Lo que me gusta/no me gusta de Otter
Me gusta:
- Las transcripciones de las reuniones se guardan automáticamente y se pueden compartir fácilmente con los miembros del equipo.
- La función de importación facilita la transcripción de audio de diversas fuentes.
No me gusta:
- En ocasiones, la precisión no es tan alta como se desearía.
Actualizaciones del producto
- Todos los planes de Otter ahora incluyen autenticación de dos factores.
- Las ideas semanales de Otter te ayudan a realizar un seguimiento de tu productividad.
3. Google Docs Voice Typing.
El Mejor Software de Dictado Gratuito.
Google Docs Voice Typing es una función integrada de reconocimiento de voz en Google Docs que se puede utilizar para transcribir audio en texto.
Todo lo que tienes que hacer es hablar clara y en voz alta, y Google Docs hará el resto.
Una de las mejores cosas de esta herramienta es que es gratuita, por lo que si tienes un presupuesto ajustado, es una excelente opción.
Otra gran ventaja de Google Docs Voice Typing es su uso sencillo.
No es necesario instalar ningún software ni configurar una cuenta, puedes empezar a usarlo de inmediato.
Ya sea que estés trabajando en Google Docs, Slides o cualquier otra aplicación de Google, Voice Typing facilita la dictación de audio.
Una cosa a tener en cuenta es que debes estar usando el navegador Chrome para que Voice Typing funcione.
Características Clave
- Formatea tu documento como desees con comandos de voz. Puedes dar formato a palabras o párrafos, cambiar el tamaño de la fuente o poner el texto en negrita o cursiva.
- Edita tu documento a medida que avanzas. Puedes eliminar, agregar nuevas palabras e incluso reemplazar palabras por otras.
- Voice Typing facilita la adición y edición de tablas en tu documento. Puedes agregar filas o columnas e incluso combinar celdas.
- Muévete por tu documento sin manos con comandos de voz. Puedes ir a la siguiente o anterior página, saltar al principio o al final de la página, o incluso desplazarte hacia arriba o hacia abajo.
- Cuando hayas terminado de dictar, puedes detener Voice Typing en cualquier momento.
- Si cometes un error mientras dictas, puedes reanudar Voice Typing y continuar desde donde lo dejaste.
Experiencia del Usuario
Experiencia de usuario de Google Con una interfaz sencilla a la que se puede acceder con un par de clics, Google Docs Voice Typing es muy fácil de usar.
Abre un nuevo documento de Google y haz clic en «Voice typing» dentro del menú «Herramientas» para empezar.
Precio
Google Voice es gratuito.
Lo que me gusta/no me gusta de Google Docs Voice Typing
Me gusta:
- Es una forma fiable y segura de transcribir audio en texto.
- El hecho de que sea gratuito es una gran ventaja.
No me gusta:
- Debes estar utilizando el navegador Chrome para que Voice Typing funcione, por lo que puede que no sea adecuado para todos.
4. Reconocimiento de Voz de Windows.
Mejor para Usuarios de Windows.
El Reconocimiento de Voz de Windows es una función integrada de reconocimiento de voz en Windows que se puede utilizar para transcribir audio en texto.
Para utilizar el Reconocimiento de Voz de Windows, debes tener un micrófono conectado a tu computadora.
Una vez que hayas configurado tu micrófono, puedes empezar a usar el Reconocimiento de Voz abriendo el Panel de Control y seleccionando «Reconocimiento de Voz».
Sigue las instrucciones para configurar el Reconocimiento de Voz y luego podrás empezar a dictar.
El Reconocimiento de Voz de Windows es una excelente herramienta para dictar audio en Windows 10 o 11.
También puedes enseñarle al software tu voz para que pueda entenderte mejor.
Características Clave
Software nativo de Windows, lo que significa que se integra bien con otros programas.
- Puede ser entrenado para entender mejor tu voz.
- Es gratuito y viene con el sistema operativo de Windows.
Experiencia del Usuario
Viviendo en la parte superior de tu pantalla, el Reconocimiento de Voz de Windows siempre está ahí cuando lo necesitas y fuera de tu camino cuando no lo necesitas.
Precio
Es gratuito y viene incluido con el sistema operativo de Windows.
Lo que me gusta/no me gusta del Reconocimiento de Voz de Windows
Me gusta:
- Puedes dictar mucho más rápido de lo que puedes escribir.
No me gusta:
- No siempre coincide en precisión con otros programas.
Actualizaciones del Producto
- Las actualizaciones más recientes de Windows 11 mejoran la accesibilidad de voz utilizando el teclado táctil.
5. Apple Dictation.
Mejor para Usuarios de Apple.
Apple Dictation se puede utilizar en cualquier dispositivo de Apple, como el iPhone, iPad o iPod Touch, para convertir el habla en texto.
Es una función incorporada en iOS, por lo que no es necesario descargar aplicaciones de terceros.
Si quieres usar tu voz en lugar de tu teclado para escribir, debes habilitar Dictado en la aplicación de Configuración.
Una vez habilitado el Dictado, puedes empezar a usarlo tocando el ícono del micrófono en el teclado.
Apple Dictation utiliza el motor de reconocimiento de voz de Siri para transcribir tus palabras en texto.
Con una función que subraya una palabra si el software no está seguro de lo que dijiste, Apple Dictation facilita la corrección de errores.
El software también está disponible en Mac, ofreciendo la misma experiencia de usuario que en los dispositivos iOS.
Características Clave
- Usa puntuación y formato: Con Apple Dictation, puedes utilizar signos de puntuación como puntos, interrogaciones y comas. También puedes dar formato a tu texto diciendo «nueva línea» o «todo en mayúsculas».
- Resalta palabras en las que no está seguro: Si el software tiene dudas sobre una palabra, la subrayará en azul. Luego puedes tocar la palabra para elegir la ortografía correcta.
Experiencia del Usuario
Es fácil empezar a usar este software.
Solo habilita Dictado en la configuración y estarás listo para comenzar.
Precio
Es gratuito y se puede utilizar en dispositivos de Apple.
Lo que me gusta/no me gusta de Apple Dictation
Me gusta:
- Alta tasa de transcripción precisa.
- Utiliza el motor de reconocimiento de voz de Siri.
No me gusta:
- Solo disponible en dispositivos de Apple.
Actualizaciones del Producto
El Dictado integra el tacto y la voz de una nueva manera en el dispositivo, lo que permite a los usuarios alternar fluidamente entre la entrada de voz y táctil.
6. Microsoft Word, reconocimiento de voz a texto.
Mejor para usar con Microsoft Office.
Si eres un usuario habitual de Microsoft Office, te alegrará saber que Office tiene una función de reconocimiento de voz a texto incorporada.
Para utilizar la función de reconocimiento de voz a texto, debes abrir un nuevo documento de Microsoft Word y hacer clic en el botón «Dictado».
Una vez que hagas clic en este botón, podrás comenzar a hablar y tus palabras se convertirán en texto.
Una de las grandes ventajas de usar Microsoft Word para el reconocimiento de voz a texto es que puedes dar formato a tu documento mientras avanzas.
Puedes poner en negrita, cursiva o subrayar palabras diciendo «poner en negrita eso», «poner en cursiva eso» o «subrayar eso».
También puedes agregar viñetas, listas numeradas y encabezados diciendo «agregar una viñeta», «agregar una lista numerada» o «insertar un encabezado».
Características Clave
- Las funciones de puntuación te permiten agregar marcas de puntuación comunes como puntos, interrogaciones y comas.
- Las funciones de edición te permiten hacer cambios en tu texto sin tener que volver atrás y editarlo de nuevo.
- Crear listas es una excelente manera de organizar tus ideas, y puedes hacerlo con solo unos comandos de voz.
- Al agregar comentarios, puedes insertar notas en tu documento sin interrumpir tu dictado.
Precio
Gratuito para usar con las aplicaciones de Microsoft Office.
7. Braina
Mejor para la productividad.
Braina utiliza inteligencia artificial para transcribir el habla en texto.
También tiene muchas otras características, como programar recordatorios, enviar correos electrónicos y buscar en la web.
También puedes interactuar con tu computadora usando tu voz, por lo que no tienes que usar el teclado o el mouse.
Esto significa que puedes considerar el software de dictado de Braina como un potente software de productividad personal y de oficina que puede ir más allá del simple dictado.
Con una aplicación para Android o iOS, puedes usar Braina para dictar texto en cualquier lugar.
Características clave
- Buscar información en Internet automáticamente para que no tengas que hacerlo manualmente
- Reproducir las canciones que quieres escuchar, lo que lo hace ideal para escuchar música sin usar las manos
- Abrir o buscar archivos en tu computadora, para que no tengas que buscarlos
- Configurar alarmas y recordatorios para que no olvides tareas importantes
- Realizar cálculos matemáticos usando tu voz
- Recordar notas por ti, para que no tengas que escribirlas
Precio
Los siguientes planes están disponibles con Braina:
- Braina Lite: Gratis
- Braina PRO (1 año): $79
- Braina PRO Lifetime: $199
¿Qué es el software de dictado?
El software de dictado permite convertir palabras habladas en texto.
Este tipo de programa también se conoce como software de reconocimiento de voz o de conversión de voz a texto.
El software de dictado se puede utilizar en una computadora portátil, de escritorio o dispositivo móvil.
Por lo general, se requiere un micrófono para hablar y el software convierte las palabras en texto que aparece en la pantalla.
El beneficio del software de reconocimiento de voz es que ayuda a eliminar la necesidad de escribir.
También se puede utilizar para diversas tareas, como tomar notas, escribir ensayos o enviar correos electrónicos.
Con la tecnología de voz a texto, se puede dar formato al texto sin necesidad de usar un teclado.
Los avances en el software de reconocimiento de voz permiten crear documentos con muy pocos errores.
Con las herramientas de dictado, también se pueden utilizar comandos de voz específicos para realizar diversas tareas de edición, como borrar una palabra o una frase.
Con una interfaz de lenguaje natural, este software facilita realizar el trabajo sin necesidad de tocar un teclado o un mouse.
La diferencia entre el dictado y la transcripción
Muchos cometen el error de creer que estas dos funciones son iguales, sin embargo, hay una ligera variación entre ellas.
El dictado es el proceso de convertir palabras habladas en texto en tiempo real.
La transcripción, por otro lado, es el proceso de convertir cualquier grabación de audio o video en texto.
El software de transcripción permite importar archivos de audio y video, y el software generará una versión en texto de la grabación.
Esto se puede hacer utilizando el reconocimiento automático del habla (ASR, por sus siglas en inglés) o la transcripción manual.
En algunas situaciones, puede ser beneficioso tener tanto software de dictado como de transcripción.
Por ejemplo, si estás creando un tutorial, puedes utilizar el software de dictado para dictar tus ideas a la computadora.
Luego puedes utilizar el software de transcripción para transcribir el audio del video y utilizar ese texto para crear subtítulos o leyendas.
Por otro lado, también se puede considerar utilizar software de texto a voz para convertir palabras escritas en habladas, que luego se pueden utilizar como locución para diversos videos.
Características de la dictación por voz
Si bien muchos programas de dictado solo requieren una conexión a Internet para su uso, no todos tienen las características adecuadas para tus necesidades.
Aquí tienes algunas de las características más comunes al elegir un software de dictado.
Configurar los atajos de teclado adecuados
Ya sea que desees iniciar un flujo de trabajo específico o utilizar tus auriculares para navegar por una aplicación (o incluso por la web), poder utilizar atajos de teclado dentro del software de dictado es útil.
Inteligencia artificial
Se pueden lograr capacidades de dictado mejoradas utilizando inteligencia artificial (IA) que puede aprender tu voz, estilo y preferencias con el tiempo.
Cuanto más uses este tipo de software de dictado, mejor será en comprenderte.
Esto incluye realizar correcciones para mejorar la precisión.
La precisión del reconocimiento solía ser un problema en los primeros días del reconocimiento de voz, pero el software basado en IA ha avanzado mucho en esta área.
Inteligencia de voz ambiental
Esta característica hace que el dictado sea aún mejor.
Con dispositivos móviles (como Android e iOS) que se utilizan potencialmente en un entorno con ruido ambiental, esta tecnología puede ayudar a eliminar ese ruido y proporcionar un resultado preciso.
Diferentes idiomas
Ya sea que tu idioma nativo sea inglés, español, francés o cualquier otro, deberías poder encontrar una herramienta de dictado que lo admita.
Muchos programas ofrecen soporte para varios idiomas, lo cual puede ser útil si necesitas transcribir audio o video en un idioma extranjero.
Comandos de voz
Poder mover el cursor en la pantalla y ‘hacer clic’ en botones (sin manos) puede ahorrar mucho tiempo, especialmente si eres un usuario avanzado que está constantemente realizando múltiples tareas.
Algunos programas de dictado admiten comandos de voz que te permiten realizar tareas como abrir y cerrar aplicaciones e incluso controlar dispositivos inteligentes en tu hogar.
Esto también significa que las aplicaciones de dictado pueden ayudar a las personas con discapacidades a ser más independientes.
Integraciones
Integrar el software de dictado con aplicaciones de texto puede ayudar con la ortografía y la gramática.
Esto siempre es útil, especialmente si estás trabajando en un documento importante y necesitas garantizar la mayor precisión posible en tu trabajo.
Otras integraciones que podrían ser útiles incluyen aquellas con aplicaciones de toma de notas, software de gestión de documentos, gestores de tareas y servicios de almacenamiento en la nube.
Conclusión.
Pequeñas empresas, profesionales ocupados, estudiantes o cualquier persona que quiera ser más productiva pueden beneficiarse del software de dictado.
Las características y las integraciones adecuadas pueden ayudarte a realizar tu trabajo más rápido y con menos estrés.
Al elegir un software de dictado, asegúrate de considerar tus necesidades y encontrar una herramienta que ofrezca las características que son más importantes para ti.
